Guía de pasaporte salvadoreño en EEUU
La expedición de pasaportes ordinarios para salvadoreños en el exterior es un proceso que requiere atención a detalle y conocimiento de los procedimientos específicos para cada caso. Ya sea que se trate de un trámite de pasaporte por primera vez, renovación o reposición debido a robo, extravío o deterioro, cada situación tiene sus propios requisitos y costos asociados. A continuación, se presenta una guía detallada que busca resolver todas las dudas relacionadas con estos trámites, enfocándose en las particularidades para menores y mayores de edad.
Accesos directos
Pasaporte – Primera vez, menor de edad
Iniciar el proceso de obtención de un pasaporte por primera vez para menores de edad es un paso importante para las familias salvadoreñas en el exterior. Es esencial presentar la certificación de partida de nacimiento del menor, asegurándose de que su emisión no supere el año de antigüedad. La presencia de ambos padres es un requisito indispensable durante el trámite, cada uno con su Documento Único de Identidad (DUI) o pasaporte salvadoreño vigente. Sin embargo, en situaciones donde uno o ambos padres no puedan estar presentes, se aceptará un poder especial o una autorización en acta notarial, acompañada de una copia del documento de identificación del padre o madre ausente.
En casos donde uno de los padres sea extranjero, es necesario que presente un documento de identidad vigente. Y, en la lamentable circunstancia de que uno de los progenitores haya fallecido, se requerirá la presentación de la certificación de partida de defunción original. Además, es fundamental no olvidar el comprobante de pago del trámite, cuyos costos varían dependiendo de si se realiza fuera o dentro del territorio centroamericano, siendo de $60 USD y $40 USD respectivamente.
Pasaporte – Renovación, menor de edad
La renovación del pasaporte para menores es otro procedimiento crucial. Aquí, se debe presentar el pasaporte vencido o próximo a vencer junto con la certificación de partida de nacimiento original en caso de haber nuevas marginaciones como reconocimientos de paternidad o adopciones. La presencia y documentación de los padres sigue siendo un requisito, al igual que en el trámite por primera vez. Los costos de renovación mantienen la misma estructura que la expedición inicial, diferenciándose únicamente por la ubicación geográfica del solicitante.
Pasaporte – Reposición, menor de edad
La reposición de pasaporte por hurto, robo o extravío introduce un procedimiento adicional: la realización de una declaración jurada en el consulado. Además de los requisitos ya mencionados para los menores de edad, como la certificación de partida de nacimiento y la presencia de los padres o una autorización notarial, se introduce una multa para aquellos casos de pérdidas consecutivas. El coste total del trámite de reposición se incrementa, sumando a los $60 USD o $40 USD básicos, un coste adicional por la declaración jurada y, en casos de pérdidas repetidas, una multa que triplica el valor del pasaporte.
Pasaporte – Primera vez, renovación y reposición, mayor de edad
Los adultos enfrentan procedimientos similares con sus propias especificidades. Para la expedición o renovación de un pasaporte, es obligatorio presentar el Documento Único de Identidad (DUI) vigente. En circunstancias especiales, como la imposibilidad de obtener, reponer o renovar el DUI en representaciones consulares, se permitirá presentar una constancia de no DUI o una certificación de DUI, junto con la certificación de partida de nacimiento original.
El proceso de reposición por pérdida requiere también de una declaración jurada y, en casos de repetición, el pago de una multa equivalente al triple del valor del pasaporte. Los costos se mantienen alineados con los trámites para menores, adaptándose según la ubicación del trámite.
Consejo final
Para los salvadoreños en el exterior, manejar los trámites de expedición, renovación o reposición de pasaportes implica conocer en detalle cada uno de los pasos y requisitos necesarios. Las plataformas digitales como Simple SV y Market SV facilitan la obtención de ciertos documentos requeridos, agilizando el proceso. Sin embargo, es crucial no pasar por alto ningún detalle para asegurar la exitosa realización de estos trámites, especialmente cuando se trata de menores de edad, donde la exactitud y la precaución son de máxima importancia.
